Однажды Хироко случайно вызывает небольшой пожар, когда готовит. Хотя это не приводит к серьёзным последствиям, происшествие становится поводом для того, чтобы она переехала пожить к своей старшей дочери Юко — дочери, для которой Хироко никогда не была той матерью, о которой та мечтала.